„‚‚‚‚ƒ‚‹