ƒŠƒ“ƒOƒŠƒ“ƒOI„‚‚‚‚ƒ‚‹